дьяк - Übersetzung nach französisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

дьяк - Übersetzung nach französisch

ЧИН
Дьячество; Дьяки; Разрядный дьяк
  • И. Я. Билибин]]. ''Думный дьяк''.

дьяк         
м. ист.
clerc m
sacristain         
{m}
1) {церк.} пономарь, ризничий; дьяк
2) святоша
3) пирожное-трубочка из слоеного теста
писарь         
  •  Писарь XV века за работой
  • Египетский писец с [[папирус]]ным свитком
  • Инструменты писца — кисточка и футляр для хранения красок
  • Княжеский ''писец'', [[Почта СССР]], 1958 год
  • Раверсейде]]
ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ ПРОФЕССИОНАЛЬНО ЗАНИМАЕТСЯ ПЕРЕПИСЫВАНИЕМ КНИГ И ДОКУМЕНТОВ ОТ РУКИ
Писарь; Полковой писарь; Переписчик; Войсковой писарь; Писцы; Волостной писарь; Войсковой дьяк; Младший писарь
secrétaire, commis

Definition

ДЬЯК
(от греч. diakonos - служитель), начальник и письмоводитель канцелярии разных ведомств в России до 18 в. Руководили работой местных учреждений (съезжие избы) и приказов (начальник приказов или их помощники). С 15 в. землевладельцы. В Русском государстве 15-17 вв. - в составе думных чинов (см. Думные дьяки).

Wikipedia

Дьяк

Дьяк (от греч. διάκονος, diakonos — служитель) может означать:

  1. начальник органа управления (приказа) или младший чин в боярской думе Русского царства XVI — начала XVIII столетий;
  2. церковнослужитель низшего разряда в православной церкви, не имеющий степени священства (чаще называемый дьячком).

Также дьяк определялся как начальник, письмоводитель или секретарь канцелярии некоторых учреждений и ведомств (например: Разрядный дьяк — дьяк, служащий в Разряде). Разрядные дьяки упоминаются в документах ещё до 1535 года, в другом источнике указан 1478 год, где разрядный дьяк упоминается в росписи походных воевод рати Москвы на Новгород.

Дьяки в России (до XVIII века) руководили работой учреждений местного управления (съезжие избы) и приказов (начальник приказов или были их помощниками). С XV века — землевладельцы. В XV—XVII веках — в составе думных чинов.

Например, посольский дьяк — начальник посольского приказа, думный дьяк — младший чин в боярской думе.

  • Губной дьяк
  • Думный дьяк

Кроме того, у великих князей и царей были свои личные великокняжеские и царские дьяки, а у митрополитов и патриархов — митрополичии и патриаршии дьяки, выполнявшие их ответственные поручения.

В 1692 году марта 1-го дня, на основании докладной записки, было принято решение, чтобы имена дьяков в Разрядных, Боярских книгах и городовых списках впредь писались с отчествами, что означало их высокую значимость.

См. также Подьячий.

Beispiele aus Textkorpus für дьяк
1. Главный царский дьяк почувствовал себя обделенным.
2. Дьяк Елизар Вылузгин был просто дотошный исполнитель.
3. А прямо следом за просвирней в церковь поспешал дьяк.
4. "Сейчас мы находимся в сложной ситуации, - признает Дьяк.
5. Казнокрадом и взяточником стал дьяк в генерал-губернаторском чине.